District 2 Supervisor Liz Archuleta — Bilingual report — Tips for Protecting Yourself from Wildfire Smoke

header
Coconino County Government
ELIZABETH C. ARCHULETA
Supervisor, District 2
Special Edition
Quote of the Day
“Fight for the things that you care about, but do it in a way that will lead others to join you.”
— Martin Luther King Jr.
COVID-19 Surge Testing: Get Tested!
Tips for Protecting Yourself from Wildfire Smoke
⚠ Protect yourself from poor air quality due to wildfires:
🏠 Stay indoors
🙅‍ Close windows
🌬 Run A/C(re-circulate to prevent outside air from moving inside), if possible
Smoke levels can change throughout the day so stay indoors during smokier times.
⚠ Smoke alerts have been issued for several areas!
🏕 Limit outdoor activity
🔄 Run A/C (re-circulate to prevent outside air from moving inside), if possible
🏘 Stay indoors with windows + doors closed
📱 Stay up-to date on air conditions at www.airnow.gov
⚠ Regions that are miles away from fires can have poor air quality.
Some populations are more at-risk than others:
• Children
• Women who are pregnant
• Older adults
• People with existing lung or heart conditions
Stay safe and reduce smoke inhalation!
Protégete de la mala calidad del aire por los incendios forestales:
🏠 Quédate dentro
🙅 Cierra las ventanas
🌬 Usa el aire acondicionado, de ser posible
Los niveles de humo pueden cambiar durante el día, permanece en interiores cuando los índices estén más altos.
⚠ ¡Varios condados de Arizona están en alerta por humo!
🏕 Limita actividades al aire libre
🔄 Usa el aire acondicionado, recircula el aire para que no entre aire externo)
🏘 Quédate dentro, cierra puertas y ventanas
📱 Infórmate de las condiciones del aire en www.airnow.gov
⚠ Hasta en las regiones lejos de los incendios puede haber mala calidad del aire.
Algunas personas tienen más riesgo:
• Niños
• Mujeres embarazadas
• Adultos mayores
• Personas con problemas en el corazón y pulmones
¡Manténgase seguro y reduzca la inhalación de humo!
Don’t forget to fill out the 2020 Census!
Currently only 42.9% of Coconino County residents have filled out the 2020 Census. This is worrisome because this can result in a SEVERE under count if more of our community members do not respond. The Census is important because it ensures that Coconino County receives federal funds for things like Public Safety, Schools, Roads and Infrastructure, Medicare and Medicaid, and more!
The Census also determines how many seats each state gets in the House of Representatives.It’s important to remember the following when filling out the 2020 Census:
  • Count everyone who is living in your house on or after 04/01/20 on your census form
  • The census DOES NOT ask about citizenship
  • All information collected is required BY LAW to be kept confidential
  • Make sure to include children and babies when filling out your census
  • EVERYONE COUNTS!
You count. Your families count. Your neighbors count.
COVID-19 Daily Dashboard
As of August 28, 2020
These figures are updated and will be shared every morning at 10:00 am in order to coincide with the Arizona Department of Health Services release of data. We will continue sharing these figures in our daily newsletter.
Here is the information as of 08/28/2020:
COVID-19 Weekly Report Available
The Coconino County Health and Human Services has issued a new weekly report entitled COVID-19 Coconino County Weekly Update.
The report, which includes a COVID-19 situation summary, key takeaways, demographic and geographic information, hospitalizations and testing data related to Coconino County residents, is updated each Wednesday morning at 10 a.m.
AZDHS COVID-19 Website
AZDHS just updated their COVID-19 website which now includes race and ethnicity on confirmed cases, location of confirmed cases by zip code, ages & gender of related deaths, and number of hospital beds & ICU beds available.
Stay Connected with Us!
Stay connected with Coconino County and District 2 Supervisor Liz Archuleta on Facebook!
We share several resources on a daily basis that may not be included in our newsletter, so be sure to follow us and stay connected with our work on social media.