I have spent quite a bit of time and funds wandering to faraway lands. I have admired infinite oceans of impossible blue and have climbed majestic mountains. Up until now, however, I hadn’t contemplated from my bedroom window those tiny dewdrops on the multi-hued green leaves of my mom’s papaya tree.
Slowly the window became my own inner self and I started pondering about the purpose of my life. I found the answer in the twinkle of those dewdrops dancing on the surface of those leaves, also of an impossible green.
Life is jam-packed with enjoyment and magnificence. Muse on the small, often overlooked details: a gentle wind, a summer downpour, a dewdrop on a green leaf in the morning sun… Touch the wind, smell the rain, feel the joy. Live your life with happiness and delight, for you are very fortunate to be who you are.
Peace and love to all this Holiday Season. Namasté
***
He gastado bastante tiempo y dinero vagando por tierras lejanas. He admirado océanos infinitos de un azul imposible y he escalado montañas majestuosas. Hasta ahora, sin embargo, no había contemplado desde la ventana de mi habitación esas diminutas gotas de rocío sobre las hojas verdes multicolores del árbol de papaya de mi madre.
Lentamente el marco de la ventana se convirtió en mi propio yo interior y comencé a reflexionar sobre el propósito de mi vida. Encontré la respuesta en el centelleo de esas gotas de rocío bailando sobre la superficie de esas hojas de papaya de un verde también imposible.
La vida está repleta de placer y magnificencia. Piensa en los pequeños detalles que a menudo pasamos por alto: un viento suave, un aguacero de verano, una gota de rocío sobre una hoja verde bajo el sol de la mañana… Toca el viento, huele la lluvia, siente la alegría. Vive tu vida con felicidad y deleite, porque tienes mucha suerte de ser quien eres.
Paz y amor para todos en estas Fiestas. Namasté.
***
|
