Category: español

Fuerza Local ARIZONA Noticias de 19 de septiembre

by  •  • Comments Off on Fuerza Local ARIZONA Noticias de 19 de septiembre

Marque su calendario y acompáñenos a celebrar Arizona Fall Fest Todos tus intentos son un éxito en los que algunas veces ganas y otras veces aprendes Arizona Fall Fest Marque su calendario este 4 de noviembre para el Arizona Fall…

Read more →

Sept. 24 — DACA Renewal Clinic to be held in Flagstaff

by  •  • Comments Off on Sept. 24 — DACA Renewal Clinic to be held in Flagstaff

FLAGSTAFF — Do you want help completing the DACA renewal paperwork? Come to the free DACA Renewal Clinic on September 24, 2017 at the East Flagstaff Public Library. Trained volunteers will be available to help complete DACA paperwork. Bring your social…

Read more →

El Consulado General de México en Phoenix — La Ventanilla de Asesoría Financiera en Flagstaff el 16 de septiembre

by  •  • Comments Off on El Consulado General de México en Phoenix — La Ventanilla de Asesoría Financiera en Flagstaff el 16 de septiembre

FLAGSTAFF — El Consulado General de México en Phoenix — La Ventanilla de Asesoría Financiera en Flagstaff el 16 de septiembre, de 11 am a 4 pm Iglesia Católica de San Francisco de Asís, 1600 East 66 Rt., Flagstaff.    …

Read more →

Ongoing: CommUNITY Conversational Spanish Classes now available at Sunnyside Market of Dreams

by  •  • Comments Off on Ongoing: CommUNITY Conversational Spanish Classes now available at Sunnyside Market of Dreams

FLAGSTAFF — CommUNITY Conversational Spanish Classes are now available at Sunnyside Market of Dreams. This is a basic conversational Spanish class, no prior experience/classes is required. Class environment is suitable for families. A $3 donation per class is suggested but not…

Read more →

Fuerza Local ARIZONA Noticias de 15 de agosto

by  •  • Comments Off on Fuerza Local ARIZONA Noticias de 15 de agosto

Es temporada de regreso a clases – para tu empresa El cielo nublado me da para abajo durante temporada de monzones. Lo bueno que tengo una agenda llena de eventos para mantenerme ocupada durante esta época. SOCENT Summit SOCENT Summit…

Read more →

Fuerza Local ARIZONA Noticias de 26 de junio

by  •  • Comments Off on Fuerza Local ARIZONA Noticias de 26 de junio

NOTICIAS DE FUERZA LOCAL  26 DE JUNIO, 2017    Indie Week Pub Crawl(Tour de Bares) Viernes, 30 de junio, 7-10:30PM ¿Listo para celebrar a negocios locales de la manera más divertida? Te invitamos a que celebres el inicio de Independents…

Read more →

Fourth Annual Flagstaff Summertime Tardeada Festival to be held June 24 at Our Lady of Guadalupe Catholic Church. Mariachi Mass set for June 25

by  •  • Comments Off on Fourth Annual Flagstaff Summertime Tardeada Festival to be held June 24 at Our Lady of Guadalupe Catholic Church. Mariachi Mass set for June 25

FLAGSTAFF — To celebrate and recognize Flagstaff’s Hispanic roots, Flagstaff Nuestras Raíces invites the public to attend its fourth annual “Flagstaff Summertime Tardeada — Mariachi and Folklorico Festival” from 11 a.m. to 7 p.m. Saturday, June 24 at Our Lady of…

Read more →

Fuerza Local ARIZONA Noticias de 19 de junio

by  •  • Comments Off on Fuerza Local ARIZONA Noticias de 19 de junio

NOTICIAS DE FUERZA LOCAL  19 DE JUNIO, 2017    Celebra Negocios Locales y Ahorra Independents Week (semana de independientes) es la única celebración en Arizona que se enfoca en apoyar negocios locales con la incentiva de ahorran dinero. La celebración…

Read more →

May 13 — AARP Arizona Hispanic Connection radio program to focus on ‘History: Foreigners in their own land’

by  •  • Comments Off on May 13 — AARP Arizona Hispanic Connection radio program to focus on ‘History: Foreigners in their own land’

Dear friends, saludos! Just a reminder that Radio program 02 on Saturday, May 13 from 8 am to 9 am (AZ time) will be on History: foreigners in their own land. Watch the video ad: FACEBOOK YOUTUBE Join by radio: 1190-am (Maricopa County) –…

Read more →

March 11 — Keeping Flagstaff Together to hold full-day training session

by  •  • Comments Off on March 11 — Keeping Flagstaff Together to hold full-day training session

FLAGSTAFF — Keeping Flagstaff Together will hold full-day training session on Saturday, March 11 at Killip Elementary School, 2300 E. 6th Ave., Flagstaff. The group held its first meeting at Killip on Feb. 18 with Tucson attorney Cowan talking about the successful…

Read more →

March 18 — Keep Flagstaff Together Planning Meeting to be held at Killip Elementary School

by  •  • Comments Off on March 18 — Keep Flagstaff Together Planning Meeting to be held at Killip Elementary School

FLAGSTAFF — Keeping Flagstaff Together will hold a planning meeting at 10 a.m. Saturday, March 18 at Killip Elementary School, 2300 E. 6th Ave., Flagstaff. The group held its first meeting at Killip on Feb. 18 with Tucson attorney Cowan talking about the successful model that…

Read more →

Bilingual position available at Kinsey Elementary’s Parent Resource Center

by  •  • Comments Off on Bilingual position available at Kinsey Elementary’s Parent Resource Center

FLAGSTAFF — Chicanos Por La Causa, Inc. | Parenting Arizona is seeking an employee bilingual in Spanish/English to facilitate parenting classes and maintain the Parent Resource Center at Kinsey Elementary, Flagstaff. “This position will facilitate a school-based family resource center, empowering…

Read more →

Four days of fun at the Coconino County Fair. Fito Olivares to perform Sept. 4

by  •  • Comments Off on Four days of fun at the Coconino County Fair. Fito Olivares to perform Sept. 4

FLAGSTAFF – Experience four days of fun at the annual Coconino County Fair this Labor Day weekend. Ft. Tuthill County Park, Flagstaff, AZ will again host the Fair featuring live entertainment, exhibits, livestock shows and auction, carnival rides, interactive activities…

Read more →

Consulado Móvil en Prescott el 20 de agosto

by  •  • Comments Off on Consulado Móvil en Prescott el 20 de agosto

PRESCOTT — The Mexican Consulate in Phoenix will present its next Consulado Móvil from9:30 a.m. to 1:30 p.m. Saturday, Aug. 20 at Sacred Heart Parish, 131 Summit Ave., Prescott in the gym. Visit http://consulmex.sre.gob.mx/phoenix/ for more information.

Read more →

Tardeada’s Mariachi Mass returns to Flagstaff

by  •  • Comments Off on Tardeada’s Mariachi Mass returns to Flagstaff

  FLAGSTAFF — The spirits soared in keeping with the inspiring voices and music when Mariachi Sol Azteca from Tucson performed a Mariachi Mass on Sunday, June 26 at San Francisco de Asis Catholic Church in Flagstaff. Presented by Flagstaff Nuestras Raíces, the group…

Read more →

Bilingual report — Civic Academy: ‘I am an Immigrant and I Want to Go to College’ program to be held May 4

by  •  • Comments Off on Bilingual report — Civic Academy: ‘I am an Immigrant and I Want to Go to College’ program to be held May 4

FLAGSTAFF — The Northern Arizona Interfaith Council will present the Civic Academy: “I am an Immigrant and I Want to Go to College” program at 6 p.m. Wednesday, May 4 at Our Lady of Guadalupe Catholic Church, 224 S. Kendrick St.,…

Read more →

Bilingual report: Tell us about your child’s health

by  •  • Comments Off on Bilingual report: Tell us about your child’s health

Dear Parent/Guardian,  The Arizona Department of Health Services has asked the Coconino County Public Health Services District for assistance in learning more about our children’s health.  Children are our greatest resource and we care very much about their having access…

Read more →

Education training for Spanish-speaking parents to be held Aug. 19-21 in Flagstaff

by  •  • Comments Off on Education training for Spanish-speaking parents to be held Aug. 19-21 in Flagstaff

FLAGSTAFF — Chicanos Por La Causa Inc., in partnership with Abriendo Puertas / Opening Doors and the Helios Foundation, will present A Training of Trainers! program from 9 a.m. to 4 p.m. Wednesday, Aug. 19 through 21 at the Flagstaff Family Resource Center, 4000 N. Cummings…

Read more →

NAU to present ‘An Evening with Ailyn Morera’ on April 16

by  •  • Comments Off on NAU to present ‘An Evening with Ailyn Morera’ on April 16

FLAGSTAFF — “An Evening with Ailyn Morera” will be presented at 7 p.m. Thursday, April 16 at Liberal Arts 136, Building 18 at Northern Arizona University. The event is free and open to the public. Morera will be telling stories…

Read more →

Finance / Finanzas: Medicare — Introduction

by  •  • Comments Off on Finance / Finanzas: Medicare — Introduction

By David Parra / Associate state director — AARP Arizona This article offers an introduction to Medicare and is the first in a series of articles on this subject. What is Medicare: Medicare is a federal health insurance program for persons who are…

Read more →

Bilingual report: Market on the Move returns to Flagstaff on Dec. 17

by  •  • Comments Off on Bilingual report: Market on the Move returns to Flagstaff on Dec. 17

AmigosNAZ staff report FLAGSTAFF — Market on the Move, a farmer’s market-style program where community members can get up to 60 pounds of fresh produce for a $15 donation, will return to Flagstaff on Wednesday, Dec. 17, Chris Nez, Health Promotion…

Read more →

Bilingual report: Arizona Dreamers in Action to hold forum on President Obama’s executive action on immigration on Dec. 13

by  •  • Comments Off on Bilingual report: Arizona Dreamers in Action to hold forum on President Obama’s executive action on immigration on Dec. 13

FLAGSTAFF — Arizona Dreamers in Action will hold a forum on President Obama’s executive action on immigration from 5 to 7 p.m. Saturday, Dec. 13 at Coconino High School, 2801 Isabel St., Flagstaff. “We invite the community to attend, inform and…

Read more →

Home / Casa: Attending open houses in Flagstaff

by  •  • Comments Off on Home / Casa: Attending open houses in Flagstaff

By Egle Rucci / Village Land Shoppe Inc. When you visit open houses in Flagstaff, you get a chance to see a home at your own pace. Viewing a home with your agent is helpful because you can ask questions…

Read more →