Bilingual report: NAU to present César Chávez Celebration March 28 through 31

Cesar ChavezFLAGSTAFF — The Northern Arizona University College of Social & Behavioral Sciences’ Civic Service Institute presents a César Chávez Celebration starting with a “César Chávez Blood Drive” from 10 a.m. to 4 p.m. Friday, March 28 at the Du Bois — Meadows; a March and Day of Service starting at 11:20 a.m. Saturday, March 29 from Coconino High School to the Killip Community Garden, and a showing and discussion of the film “The Struggle in the Fields” from 6 to 8 p.m. Monday, March 31 at the Native American Cultural Center at NAU. For reservations to the blood drive, RSVP to Jessica Adame at jca96@nau.edu. Call 928-523-9043 for more information.

***

FLAGSTAFF — Colegio de Ciencias Sociales y el Instituto de Servicio Cívico de la Universidad del Norte de Arizona presenta una Celebración de César Chávez empezando con una “Campaña de Sangre de César Chávez” de 10 a.m.- 4 p.m. viernes, el 28 de marzo en el Salon Meadows del Centro DuBois; una Marcha y Día de Servicio a partir de las 11:20 am Sábado, el 29 de marzo de Coconino High School al Jardín Comunitario de la Escuela Killip, y una proyección y discusión de la película “The Struggle in the Fields” de 6 a 8 pm lunes, el 31 de marzo en el Centro Cultural de Nativos Americanos en NAU. Para las reservas a la donación de sangre, RSVP a Jessica Adame en jca96@nau.edu. Llame 928-523-9043 para más información.