Category: noticias

Bilingual report: Arizona Dreamers in Action to hold forum on President Obama’s executive action on immigration on Dec. 13

FLAGSTAFF — Arizona Dreamers in Action will hold a forum on President Obama’s executive action on immigration from 5 to 7 p.m. Saturday, Dec. 13 at Coconino High School, 2801 Isabel St., Flagstaff. “We invite the community to attend, inform and…

Bilingual report: Friends of Flagstaff’s Future to present 2014 City Council Campaign Forum on July 24

FLAGSTAFF — Friends of Flagstaff’s Future (F3) will present a forum for City Council and Mayoral Candidates at 6 p.m. Thursday, July 24 at Flagstaff High School, 400 W. Elm Ave., Flagstaff. The forum will give voters an opportunity to get to know…

July cover story / Portada: Education top issue for Hispanics

Higher tuition at NAU, CCC, cuts in programs at community college level pose challenges for first-generation students By Star Hunter / AmigosNAZ Immigration reform may lead in the headlines, but it’s not the top issue for Hispanics. According to Pew Research…

Commentary / Comentario: Thank you, Firefighters!!!

By Frank X. Moraga and Star Hunter / AmigosNAZ The banners near the freeway onramps at Kachina Boulevard seem to say it all. “THANK YOU FIREFIGHTERS! From Coconino County & the Communities of Oak Creek, Kachina Village, Mountainaire, Forest Highlands…

Local / Locales

The City of Flagstaff has entered Stage 2 of Fire Restrictions, officials reported in a media release. As a result: No permits are issued for open burning within the City of Flagstaff; use of charcoal barbecue grills is prohibited throughout…

Bilingual report: ‘Southside Celebration of History and Culture’ to be held May 2 in Flagstaff

FLAGSTAFF — The “Southside Celebration of History and Culture” will be held from 5:30 to 7 p.m. Friday, May 2 at the South Beaver School Gym, 506 So. Beaver St. A collaboration of Northern Arizona University’s College of Social & Behavioral…

Local / Locales

The City of Flagstaff has released results of its “2013 Citizen Survey,” which addressed issues from quality of life and community, shopping and transportation, to city government satisfaction of services, city officials reported in a media release. Quality of City…

Bilingual report: Sedona City Council to consider comprehensive immigration reform resolution on Dec. 10

SEDONA — The Sedona City Council will consider a resolution in support of comprehensive immigration reform at 4:30 p.m. Tuesday, Dec. 10 at 102 Roadrunner Drive, Sedona, the Northern Arizona Interfaith Council (NAIC). A similar resolution was passed by the…

Bilingual report: ‘Health Care Information Night’ to be held Nov. 19 in Flagstaff

FLAGSTAFF — A health care information night, with information presented primarily in Spanish, will be held from 6 to 7 p.m. Tuesday, Nov. 19  at Restauración en Cristo Congregation, 624 S. O’Leary St. (en Spring Hill Baptist Church), Flagstaff. Have you had trouble…

Bilingual report: Coconino Community College officials await results of Nov. 5 election

FLAGSTAFF — Coconino Community College held its final informational open house at Coconino High School on Oct. 30. The session was designed to answer questions about the college’s finances and the upcoming override initiative on the Nov. 5 election ballot.…

“2013 Coconino County Community and Family Vitality Survey” now available in Spanish

FLAGSTAFF — The Laboratory for Applied Social Research (LASR) at Northern Arizona University is conducting a survey to better understand the community’s “capacity to live, grow, and develop with a purposeful existence.” It was announced this week that the survey will…

November Cover Story / Portada: Families fighting to keep homes

Arrowhead Village residents battle to keep property from becoming student housing By Frank X. Moraga / AmigosNAZ Timing is everything — in business, relationships and life. For the developers of a proposed student housing project in west Flagstaff, the day…

Local / Locales

Following a thorough review and input from community stakeholders, the Coconino County Public Health Services District (CCPHSD) will continue to offer dental clinic services for the public, Coconino County officials reported in a media release. The CCPHSD Dental Clinic offers…